V. Contest Registration
五、比赛报名
The registration fee for MCM/ICM is $100 per team. Please register only the teams that will take part in the contest. Registration fees are non-refundable. We accept payment via Credit Card, and payment must be made via our secure web site. Our secure site will process your credit card payment, so your credit card number is protected. Our system will not store your credit card number after it processes your payment. We regret that we are not able to accept other payment forms at this time.
MCM/ICM 的注册费为每队 100 美元。请仅将参加比赛的团队注册。注册费不予退还。我们接受信用卡付款,并且必须通过我们的安全网站付款。我们的安全网站将处理您的信用卡付款,因此您的信用卡号受到保护。我们的系统在处理您的付款后不会存储您的信用卡号。很抱歉,我们目前无法接受其他付款形式。
All teams must be registered before 3:00 p.m. EST on Thursday, February 1, 2024. We recommend that all teams complete the registration process well in advance, since the registration system will not accept any new team registrations after the deadline. COMAP will not accept late registrations for MCM/ICM 2024 under any circumstances. NO EXCEPTIONS WILL BE MADE. Note: Advisors do not have to designate specific team members when registering "a team." COMAP suggests you register the number of teams needed well prior to the deadline and then return to the contest site once team membership is set to enter specific students to each "Control Number" team you have registered.
所有团队必须在美国东部时间2024年2月1日星期四下午3:00之前注册。我们建议所有团队提前完成注册流程,因为注册系统在截止日期后将不接受任何新的团队注册。在任何情况下,COMAP 均不接受 MCM/ICM 2024 的逾期注册。不会有例外。 注意:顾问在注册“团队”时不必指定特定的团队成员。COMAP 建议您在截止日期之前注册所需的团队数量,然后在团队成员资格设置为将特定学生输入到您注册的每个“控制编号”团队后返回比赛现场。
The 2-part registration process will take advisors through a series of screens that ask for an email address and contact information. Enter the required information as you step through the screens. Be sure to use a valid current email address so that we can use it to contact you at any point before, during, or after the contest, if necessary.
注册过程分为两部分,顾问将通过一系列屏幕,要求提供电子邮件地址和联系信息。在单步浏览屏幕时输入所需信息。请务必使用有效的当前电子邮件地址,以便我们可以在必要时在比赛之前、期间或之后的任何时候使用它与您联系。
All Registration Activity: /undergraduate/contests/mcm. COMAP will accept no other forms of registration. Advisors may register any number of teams, and should use the same email address and password for all teams under the same advisor.
所有注册活动:/undergraduate/contests/mcm。COMAP不接受其他形式的注册。顾问可以注册任意数量的团队,并且应为同一顾问下的所有团队使用相同的电子邮件地址和密码。
Advisor Registration: If you are an advisor entering the contest site for the first time for the 2024 contest, click on Register for Contest on the left-hand side of the screen to register as an Advisor. Enter your email and click Continue Advisor Registration. Follow the step to continue and finish your registration. IMPORTANT: Be sure to use a valid and current email address as you will use this email to register all of your teams, and communicate with COMAP. Additionally, COMAP will use this email to contact you at any point before, during, and after the contest, if necessary.
顾问注册:如果您是首次进入 2024 年比赛现场的顾问,请单击屏幕左侧的“注册比赛”以注册为顾问。输入您的电子邮件,然后单击继续顾问注册。按照步骤继续并完成注册。重要:请务必使用有效且最新的电子邮件地址,因为您将使用此电子邮件注册所有团队,并与 COMAP 进行通信。此外,如有必要,COMAP将在比赛前、比赛期间和比赛后的任何时候使用此电子邮件与您联系。
Register a Team or Teams: On contest site, click on Advisor Login , then log in with the same email address and password that you used when you registered as an advisor. Once you are logged in, click on Register Team near the upper right corner of the page and follow the instructions there. There is no restriction on the number of teams an advisor can register. a. Fill in billing information. After we receive approval from your financial institution (this takes only a few seconds), the system will issue a control number for your team. b. Each team is not officially registered until you have received a team control number for that team . The registration page also lists the email address and password that you entered when registering; you will need this information to complete the contest procedures. Make a record of each team control number. You will NOT receive an email confirmation of your registration. c. You may specify the team members at the time of registration, or at a later time. Advisors may assign team members to specific teams and control numbers up until the beginning of the contest period. Once the contest opens, team members cannot be added or changed. The spelling of all names and institutions is the responsibility of the advisor. This is exactly as they will appear on certificates. The order of the student names has no bearing or importance on participation. In the eyes of COMAP and the contest directors,all team members are equal.Advisors should ensure they spell team members' names correctly when registering. COMAP will not reprint certificates. d. To register additional teams, repeat the procedures listed above.
注册一个或多个团队:在比赛网站上,单击“顾问登录”,然后使用您注册为顾问时使用的相同电子邮件地址和密码登录 。登录后,单击页面右上角附近的“注册团队”,然后按照那里的说明进行操作。顾问可以注册的团队数量没有限制。一个。填写账单信息。在我们收到您的金融机构的批准后(只需几秒钟),系统将为您的团队发出一个控制编号。湾。在您收到该团队的团队控制编号之前,每个团队都不会正式注册。注册页面还列出了您在注册时输入的电子邮件地址和密码;您将需要这些信息来完成比赛程序。记录每个团队控制编号。不会收到注册确认电子邮件。三.您可以在注册时或以后指定团队成员。顾问可以将团队成员分配到特定的团队,并控制人数,直到比赛期开始。比赛开始后,无法添加或更改团队成员。所有名称和机构的拼写均由顾问负责。这与它们在证书上显示的完全相同。学生姓名的顺序与参与无关。在COMAP和大赛总监的眼中,所有团队成员都是平等的。顾问应确保在注册时正确拼写团队成员的姓名。COMAP 不会重新打印证书。d.要注册其他团队,请重复上面列出的过程。
If you need to change any of the advisor or institution information (name, address, contact information, etc.) that you specified when you registered, you can do so at any point before or during the contest by logging in to the contest web site with the same email address and password that you used when registering (click on the Advisor Login link on the left side of the screen). Once logged in, click on the Edit Advisor or Institution Data link near the upper right corner of the page.
如果您需要更改您在注册时指定的任何顾问或机构信息(姓名、地址、联系信息等),您可以在比赛前或比赛期间的任何时候使用您注册时使用的相同电子邮件地址和密码登录比赛网站(单击屏幕左侧的顾问登录链接)。登录后,单击页面右上角附近的“编辑顾问”或“机构数据”链接。
Check the contest web site regularly for any updated instructions or announcements about the contest. Except in extreme circumstances, COMAP will not send any confirmation, reminders, or announcements by email. All communication regarding the contest will be via the contest web site and Twitter/Weibo.
定期查看比赛网站,了解有关比赛的任何更新说明或公告。除极端情况外,COMAP不会通过电子邮件发送任何确认、提醒或公告。所有关于比赛的沟通都将通过比赛网站和Twitter/微博进行。
New! Follow COMAPMath on Twitter or COMAPCHINAOFFICIAL on Weibo for the most up to date information before, during, and after the contest.
新增功能!在Twitter上关注COMAPMath,或在微博上关注COMAPCHINAOFFICIAL,了解赛前、赛中和赛后的最新信息。
 

Loading...
公告
🎉大学生科技协会(2024)网站试运行🎉
-- 感谢您的支持 --- 科协获:
小平科技创新团队 (青少年科技创新领域国家级最高荣誉,全校唯一)
全国高校百强社团 中国大学生ican物联网创新创业实践教育基地 校十佳社团 “一院一品”智能空间 科技竞赛优秀组织单位
阅读科协简介了解更多吧!